Chalé para casal - 1hr de SP Unit 2

Portuguese followed by English below:

!!!! POR FAVOR, LEIA TODA A DESCRIÇÃO !!!

A Villa Boa Vista disponibiliza seus chalés para casais que procuram um local tranquilo, super confortável e rodeado de natureza para passar um final de semana ou mesmo uma temporada.
Os chalés são privativos para cada casal, estacionamento ao lado de cada chalé.

Estamos esperando por vocês!

Quem que não precisa se desligar de vez em quando para se reconectar com o que importa? Seja para sair da vida corrida, para respirar ar puro, para viver aventuras, para ouvir só o silêncio e o canto dos pássaros ou passar um tempo com quem você ama, o que importa é que viajar é uma forma incrível de viver momentos importantes ao lado de quem mais amamos!

O seu chalé é um local totalmente PRIVADO, porém os demais espaços do sítio, como : cozinha, varanda, piscina, churrasqueira, sala de TV serão COMPARTILHADOS com os demais hóspedes.

A casa principal é compartilhada, nela você encontra: churrasqueira, cozinha equipada com fogão, geladeiras, freezers, sala de TV com receptor Claro, sala de jantar ampla com mesas e cadeiras.
Imensa área verde com lago para pesca, rede de vôlei, piscina, áreas para caminhada.
Temos contatos de restaurantes que fazem delivery também se preferirem.

** IMPORTANTE: Devido ao nosso bairro ser extremamente tranquilo, NÃO aceitamos FESTAS E SOM ALTO, é muito importante que o hóspede saiba desse detalhe. Mesmo durante o dia, recomendamos que não deixe o som de músicas em volume muito alto, para não incomodar nossos estimados vizinhos. Se você procura um lugar para festas e agitações, talvez nosso sítio não atenda as suas necessidades.

!!!! PLEASE READ THE ENTIRE DESCRIPTION !!

Villa Boa Vista offers its chalets for couples looking for a quiet, super comfortable place surrounded by nature to spend a weekend or even a season. The chalets are private for each couple, parking next to each chalet.

We are waiting for you!

Who doesn’t need to switch off from time to time to reconnect with what matters? Whether it’s to get out of the busy life, to breathe fresh air, to live adventurously, to listen only to the silence and the singing of birds, or to spend time with those you love, what matters is that traveling is an incredible way to live important moments with those we love the most!

Your chalet is a totally PRIVATE place, but the other spaces of the site, such as the kitchen, balcony, swimming pool, barbecue, and TV room, will be SHARED with the other guests. The main house is shared, in it you will find: barbecue, kitchen equipped with stove, refrigerators, freezers, TV room with Claro receiver, large dining room with tables and chairs. Immense green area with a lake for fishing, volleyball net, swimming pool, and walking areas. We have contacts of restaurants that also offer delivery if they prefer.

** IMPORTANT: Due to our neighborhood being extremely quiet, we DO NOT accept PARTIES AND LOUD SOUND. It is very important that the guest knows this detail. Even during the day, we recommend that you do not leave the sound of music at too high a volume so as not to disturb our valued neighbors. If you want a place to party and excite, our site may not meet your needs.